Las recomendaciones se realizan a partir del conjunto de patrones observables y se colocan en relación a aquellas que establecen los órganos oficiales de los tratados de derechos humanos en la materia. Los informes de cada país desarrollan las categorías que estructuran el diagnóstico y evidencian los patrones observables y recomendaciones del presente estudio.