La igualdad de género es un principio transversal en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Está presente en la declaración, en los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y sus metas y en sus medios de implementación, así como en los indicadores propuestos para su seguimiento. En el ODS 5, Objetivo específico para lograr la igualdad de género y el empoderamiento de todas las mujeres y las niñas, así como en otros 13 Objetivos (los ODS 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 16, 17), se establecen compromisos de forma explícita para lograr la igualdad entre hombres y mujeres. La Agenda 2030 brinda una gran oportunidad para la producción de información desde una perspectiva de género; sin embargo, también plantea desafíos en cuanto a la calidad y la cobertura de la producción estadística a nivel nacional. Para que nadie se quede atrás, se ha de contar con indicadores de seguimiento de los ODS apropiados para la región, que permitan observar las principales brechas entre hombres y mujeres en todas las dimensiones del desarrollo sostenible.