Soma do tempo dedicado pela população de 15 anos ou mais ao trabalho remunerado e não remunerado. O trabalho remunerado inclui atividades relacionadas à produção de bens ou serviços incluídos no sistema de contas nacionais para o cálculo regular do Produto Interno Bruto (PIB), abrangendo as atividades no mercado de trabalho. O trabalho não remunerado (também denominado Trabalho Doméstico e de Cuidado não Remunerado – TDCNR) refere-se às atividades domésticas e de cuidados dentro do próprio lar ou para outros lares, pelas quais não se recebe pagamento e que não fazem parte do sistema de contas nacionais para o cálculo regular do PIB. Por isso, a contribuição do TDCNR é feita por meio da construção de Contas Satélites. Por definição, o indicador de Tempo Total de Trabalho é calculado com base na população que participa dos dois tipos de trabalho: remunerado e não remunerado. É calculado por sexo e o resultado é expresso em média de horas semanais. O indicador é construído com base nas informações das pesquisas e módulos de uso do tempo dos países, coletadas no “Repositório de informações sobre uso do tempo da América Latina e do Caribe”, entre o ano de 2007 e o último ano disponível. Os dados não são necessariamente comparáveis entre países devido às diferenças metodológicas dos instrumentos de coleta.
Corresponde à proporção de mulheres que ocupam cargos ministeriais em um período presidencial ou de governo de um primeiro-ministro. O resultado é expresso em porcentagem. O indicador é atualizado anualmente e corresponde a um cálculo acumulado no período presidencial para cada país, apresentando-se os dados dos três últimos períodos presidenciais. O Observatório da Igualdade de Gênero para a América Latina e o Caribe coleta anualmente esse indicador a partir de informações fornecidas pelos Mecanismos Nacionais para o Avanço das Mulheres ou diretamente dos sites de cada governo e seus ministérios.
Corresponde à quantificação anual do número total de homicídios de mulheres de 15 anos ou mais, assassinadas por razões de gênero. De acordo com as legislações nacionais, é denominado feminicídio, femicídio ou homicídio agravado por razões de gênero. É expresso em números absolutos e em taxas por 100.000 mulheres. O indicador é construído com base na solicitação anual do Observatório de Igualdade de Gênero da América Latina e do Caribe aos Mecanismos Nacionais para o Avanço das Mulheres, que obtêm essas informações de instituições do poder judiciário, da polícia nacional ou de outros órgãos competentes do país. Dependendo do país, os dados estão disponíveis desde 2005 até o último ano, e atualizações do relatório histórico são realizadas para os anos anteriores.
La región de América Latina y el Caribe ha realizado destacables esfuerzos para lograr la igualdad de género. Para consolidar los avances y cumplir con los compromisos asumidos, la región debe acelerar el ritmo hacia la igualdad sustantiva y el pleno ejercicio de derechos de todas las mujeres y las niñas.